Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Torjubel (n.) , {Sport}
    الاحتفال بهدف {رياضة}
    relevante Treffer
    mit dem Ziel
    بهدف
    mit dem Ziel, dass ...
    بهدف
    zum Spaß
    بهدف التسلية
    gewinnorientiert (adj.)
    بهدف الربح
    intentional (adv.)
    مرتبط بهدف
    wachstumsorientiert (adj.)
    بهدف النمو
    der Einbruchdiebstahl (n.) , {Recht}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {Recht}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    der Baukredit (n.) , {Bank}
    قرض بهدف البناء {بنوك}
    der Badeurlaub (n.)
    عطلة بهدف الاستحمام
    belügen (v.)
    كذب بهدف الخداع
    ED {Einbruchdiebstahl}, abbr., {Recht}
    السّطو بهدف السرقة {قانون}
    der Räuberischer Diebstahl (n.) , form.
    السرقة المقرونة باستعمال العنف والتهديد بهدف الحفاظ على المسروقات
    die Party (n.) , [pl. Partys]
    اِحْتِفَالٌ
    die Festlichkeit (n.) , [pl. Festlichkeiten]
    اِحْتِفَالٌ [ج. احتفالات]
    das Bejubeln (n.)
    الاِحْتِفَال
    die Gala (n.)
    اِحتِفال
    das Fest (n.) , [pl. Feste]
    اِحْتِفَالٌ
    die Feierlichkeit (n.) , [pl. Feierlichkeiten]
    اِحْتِفَالٌ
    die Feier (n.) , [pl. Feiern]
    اِحْتِفَالٌ [ج. احتفالات]
    die Karnevalsfeier (n.)
    احتفال بالكرنفال
    eine gemütliche Feier
    احتفال حميم
    die Familienfeier (n.)
    الاحتفال العائلي [ج. الاحتفالات العائلية]
    das Festgelände (n.)
    منطقة الاحتفال
    die Schulfeier (n.) , {Bildung}
    احتفال مدرسي {تعليم}
    die Jubiläumsfeier (n.)
    الاحتفال بالذكرى
    das Einweihungsfest (n.)
    الاحتفال بتنصيب
    die Überraschungsfeier (n.)
    احتفال مفاجأة
    das Auferstehungsfest (n.)
    احتفال القيامة